68  International Marketing

68.1 What is International Marketing?

International marketing is the application of marketing principles across national borders — designing, pricing, distributing and promoting offerings to satisfy consumers in multiple countries (kotlerkeller2022?; cateora2020?). It extends domestic marketing into the added complications of multiple currencies, languages, cultures, regulations, and trade barriers.

Philip Cateora’s standard textbook defines international marketing as “the performance of business activities designed to plan, price, promote and direct the flow of a company’s goods and services to consumers or users in more than one nation for a profit” (cateora2020?). Warren Keegan adds the strategic dimension — international marketing is “a discipline that integrates global marketing knowledge with worldwide environmental and competitive forces” (keegan2020?).

TipThree Working Definitions
Author Definition What it foregrounds
Philip Cateora “Business activities to plan, price, promote, and direct goods and services to consumers in more than one nation for profit.” Cross-border activity
Warren Keegan “Performance of marketing activities for goods and services that flow across nations.” Marketing across borders
Czinkota & Ronkainen “Marketing carried out by companies overseas or across national borderlines.” Cross-border execution

68.2 Domestic vs International Marketing

TipDomestic vs International Marketing
Feature Domestic International
Customers Single language, culture Multiple
Currency One Multiple — FX risk
Regulation Single legal regime Multiple — tariffs, NTBs
Logistics Domestic infrastructure Cross-border, customs
Risk Lower Political, currency, payment risks
Marketing mix Standardised Standardised vs adapted (the central debate)

68.3 EPRG Orientation

Already met in topic 35. Perlmutter’s EPRG:

TipEPRG Orientations Toward International Marketing
Orientation View Marketing implication
Ethnocentric Home country knows best Standardise to home practice
Polycentric Each country is unique Localise per country
Regiocentric Manage by regions Regional adaptation
Geocentric Best practice regardless of origin Truly global, balanced standardisation and adaptation

68.4 Modes of Entry into International Markets

Firms internationalise progressively, ascending the commitment ladder:

TipFive Modes of Entry into International Markets
Mode Commitment Risk Example
Exporting Low Low Indirect / direct exporting
Licensing / Franchising Low-Medium Low Patents, trademarks, McDonald’s franchises
Joint Venture Medium Medium Hero Honda (legacy); Maruti Suzuki
Strategic Alliance Medium Medium Star Alliance; co-marketing
Wholly-owned subsidiary (Greenfield / Acquisition) High High Tata’s Jaguar Land Rover

flowchart LR
  E[Exporting<br/>Low commitment] --> L[Licensing /<br/>Franchising]
  L --> J[Joint Venture]
  J --> A[Strategic<br/>Alliance]
  A --> S[Wholly-owned<br/>Subsidiary]
  style E fill:#E3F2FD,stroke:#1565C0
  style S fill:#FCE4EC,stroke:#AD1457

68.5 The Standardisation vs Adaptation Debate

Theodore Levitt’s 1983 HBR article “The Globalization of Markets” argued that converging tastes and technology push toward standardisation — sell the same product the same way everywhere. The realistic counter-position by Cateora et al.: full standardisation is rare; firms typically adapt selectively (levitt1983?; cateora2020?).

TipStandardisation vs Adaptation Trade-offs
Standardisation favours Adaptation favours
Economies of scale Local taste, culture
Consistent global brand Local language and norms
Easier coordination Local regulation
Lower marketing cost Local competition

The textbook compromise — glocalisationthink global, act local. Examples: McDonald’s McAloo Tikki in India; Coca-Cola adapting flavour intensity by region.

68.6 International Marketing Mix — the 4 Ps Adapted

TipThe 4 Ps in International Marketing
P Issues
Product Standardised vs adapted; product compulsions of local regulation, culture, climate
Price Currency, dumping, transfer pricing, parallel imports / grey market, price escalation
Place Channel structure varies by country; logistics complexity
Promotion Language, cultural symbols, media availability; global vs local creative

68.6.1 Keegan’s five product-promotion strategies

Warren Keegan (1969) suggested five international product-promotion strategies based on whether each is standardised or adapted (keegan2020?):

TipKeegan’s Five Strategies
# Product Promotion Strategy
1 Same Same Straight extension
2 Same Different Product communications adaptation
3 Different Same Product adaptation
4 Different Different Dual adaptation
5 New New Product invention

68.7 International Pricing — Special Issues

TipInternational Pricing Issues
Issue What it captures
Price escalation Cumulative tariffs, transport, distribution costs raise foreign price beyond home price
Transfer pricing Pricing of goods transferred between subsidiaries — taxation focus
Dumping Selling abroad below domestic price or below cost — antidumping duties
Grey market / Parallel imports Authentic goods imported through unauthorised channels
Counter-trade Barter, buy-back, offset — when currency unavailable
Currency choice Pricing in seller’s, buyer’s, or third currency

68.8 Cultural Adaptation — Hofstede and Hall

Already met in topic 20. The two reference frameworks:

TipCultural Frameworks for International Marketing
Framework What it captures
Hofstede’s six dimensions PDI · IDV · MAS · UAI · LTO · IND — affect advertising appeal, packaging, distribution
Hall’s high-low context High-context cultures (Japan, India) rely on relationships; low-context (US, Germany) on explicit messages
Trompenaars’s seven Universalism vs particularism, etc.

68.9 Indian Export-Import Framework

TipIndian Export-Import Framework
Body / Statute Concerned with
DGFT (Directorate General of Foreign Trade) Issues licences, IEC code, EXIM policy implementation
Foreign Trade Policy 2023 Continuous policy with no end date; emphasises remission of duties (RoDTEP)
Customs Act, 1962 Import-export duties, valuation
FEMA, 1999 Forex management
Export Credit Guarantee Corporation (ECGC) Insurance for export credit risk
Export Promotion Councils (EPCs) Sector-specific bodies (FIEO, EEPC, AEPC)
Special Economic Zones Act, 2005 SEZs as tax-free export hubs
GST Exports zero-rated; deemed exports specified

68.10 Practice Questions

Q 01 Levitt Medium

Theodore Levitt's "Globalization of Markets" (1983) argued that:

  • AMarkets are getting more local
  • BConverging tastes and technology favour standardised global products
  • CEach country needs unique products
  • DGlobalisation is dead
View solution
Correct Option: B
Levitt argued for standardisation — converging tastes mean firms can sell similar products globally. The reality has been a more selective glocalisation.
Q 02 Keegan Medium

In Keegan's strategies, "same product, different promotion" is called:

  • AStraight extension
  • BProduct communications adaptation
  • CDual adaptation
  • DProduct invention
View solution
Correct Option: B
Same product, different promotion → product communications adaptation. Same–same = straight extension; different–different = dual adaptation.
Q 03 EPRG Medium

A global firm hiring the best talent globally regardless of nationality is following:

  • AEthnocentric orientation
  • BPolycentric orientation
  • CRegiocentric orientation
  • DGeocentric orientation
View solution
Correct Option: D
Geocentric = best person, anywhere. The textbook ideal of true globalisation.
Q 04 Entry Mode Medium

Among entry modes, the highest-commitment, highest-risk option is:

  • AExporting
  • BLicensing
  • CJoint venture
  • DWholly-owned subsidiary
View solution
Correct Option: D
Wholly-owned subsidiary — full equity, full control, full risk.
Q 05 Glocalisation Easy

McDonald's introducing the McAloo Tikki in India is an example of:

  • AStandardisation
  • BGlocalisation (think global, act local)
  • CCounter-trade
  • DDumping
View solution
Correct Option: B
Glocalisation — global brand adapted to local taste. The textbook compromise between standardisation and full adaptation.
Q 06 Dumping Medium

"Dumping" in international trade refers to:

  • ADiscarding old inventory
  • BSelling abroad below the domestic price or below cost
  • CReturning faulty goods
  • DRe-exporting unsold goods
View solution
Correct Option: B
Dumping = selling abroad at lower than domestic price or below cost. Triggers antidumping duties under WTO rules.
Q 07 Price Escalation Medium

"Price escalation" in international marketing refers to:

  • AA premium price strategy
  • BThe cumulative effect of tariffs, transport and distribution that raises foreign price beyond home price
  • CA discount
  • DA type of inflation
View solution
Correct Option: B
Price escalation — cumulative international costs (transport, customs, agents, importer margin, retailer margin) raise the foreign price well above the home-market price.
Q 08 DGFT Medium

India's nodal body for foreign trade — issuing the Importer-Exporter Code (IEC) — is:

  • ARBI
  • BDGFT (Directorate General of Foreign Trade)
  • CSEBI
  • DCustoms
View solution
Correct Option: B
DGFT under the Ministry of Commerce & Industry implements the Foreign Trade Policy and issues the IEC.
ImportantQuick recall
  • International marketing = marketing across borders. Standard texts: Cateora, Keegan.
  • Three added complications: multiple currencies, political/legal systems, market imperfections.
  • Perlmutter’s EPRG orientation. Modes of entry: Exporting → Licensing → JV → Alliance → WOS in increasing commitment.
  • Levitt 1983 — globalisation/standardisation. Counter-position: glocalisation.
  • Keegan’s five strategies: straight extension · communications adaptation · product adaptation · dual adaptation · product invention.
  • Pricing issues: price escalation, transfer pricing, dumping, grey market, counter-trade.
  • Cultural frameworks: Hofstede, Hall, Trompenaars.
  • India: DGFT, Foreign Trade Policy 2023, Customs Act 1962, FEMA, ECGC, SEZ Act 2005, RoDTEP, EPCs.